Der Teilungsartikel / L’article partitif

Umfangreiche Sammlung von Aufgaben zum Thema Der Teilungsartikel / L’article partitif für das 2. Lernjahr in Französisch am Gymnasium und in der Realschule

Alle Arbeitsblätter werden als PDF angeboten und können frei heruntergeladen und verwendet werden, solange sie nicht verändert werden. Nur verkaufen oder anderweitig kommerziell verwenden dürft Ihr die Arbeitsblätter nicht. Genaueres lesen Sie in unseren Nutzungsbedingungen.​​​​​​​

Im Deutschen steht bei unbestimmten Mengen (viel, wenig …), kein Artikel, also Dinge oder Personen, die nicht gezählt werden können, oder bei Wörtern, die eine bestimmte Menge (ein Kilo, eine Flasche …) ausdrücken.
Sie kauft die Brötchen. Sie kauft zwei Brötchen. Aber:
Sie kauft Brötchen. Sie kauft eine Tüte Brötchen. Sie kauft viele Brötchen.

Das Französische kennt in diesen Fällen den Teilungsartikel „de“. Nach solchen Wörtern, die eine Menge ausdrücken, steht nur „de“, z. B.:
beaucoup de, peu de . assez de, un peu de, pas de, trop de, un kilo de , deux bouteilles de, und viele andere mehr.

Merke Übersetzungen:

peu d’argent heißt wenig Geld, aber
un peu d’argent heißt ein bisschen Geld.

Auch nach der Verneinung ne…pas und ne…plus wird de benutzt.:
Il n’y a pas de pain. Il n’a plus de voiture.

Vor Vokalen und h muet wird de zu d’ :
Il n’a plus d’auto.

Merke:

Il a mangé de la salade. Aber: Il n’a pas mangé de salade.
Elle achète des pommes. Elle achète un kilo de pommes.